ความสิ้นหวัง และความหวัง

คน ทุกคน บอกโลกใบนี้

เหตุผลที่ต่างคนต่างเกิดมารวมกัน

เพื่อค้นหาสิ่งที่เป็นตัวตนและธาตุแทนของตน นั้น

เพื่ออะไร เพื่อใคร และทำไปทำไม

บทความนี้ เป็นบทความที่เราเริ่มแปล จากหนัง เรื่องหนึ่ง

คือ เรื่อง Green Zone

หนังเรื่องนี้ เราได้ไปดู สักเดือนที่แล้วเห็นจะได้

ก่อนจะเกิดเหตุการณ์ สำคัญ สำหรับบ้านหลังใหญ่ ของเรา

บ้าน ที่มีผู้คน อยู่รวมกัน 60 ล้านคน

บ้าน ที่คนในโลก เรียกว่า ประเทศไทย

เราไม่อยากจะพูดถึงเหตุการณ์ ที่ทุกคนบนชาติ คงรู้ว่าเกิดอะไร

จากข่าวสารที่ได้รับ ที่ได้เห็น ตลอดระยะเวลาที่เหตุการณ์เกิด

ยอมรับว่ามีผลกับใจมาก ไม่เคยคิดว่าจะได้เจอ จะได้สัมผัส กับคำว่า

บ้านโดนทำร้าย จากความไม่เข้าใจ จากอำนาจ จากสิ่งที่ผู้คน ต้องการ

ก็คือ เงิน เงินเท่านั้นที่เปลี่ยนแปลงความเป็นคน ของ มนุษย์ ทุกคนบนโลกใบนี้

และที่สำคัญ ประเทศไทย ที่เคยสงบ ร่มเย็น เป็นที่น่าอิจฉาของคนต่างชาติ

===================================================

ดูหนัง เรื่อง Green Zone ใกล้ถึงตอนจบ

มันก็เหมือนคำพูดของคนไทยทั้งประเทศ ที่อยากจะบอกกับคนต่างชาติ ว่า

คนไทย ต้องเยียวยาคนไทยด้วยกัน อย่าคิดว่าประเทศอื่นจะมาแก้ปัญหาของประเทศไทยได้

อย่าได้คิดว่า คนไทยต้องการให้ใครมาแก้ปัญหาให้ ประเทศใคร ใครก็รัก จำกันเอาไว้

อีกไม่นาน ถ้าคนไทย ไม่จดจำคำว่ารักกันไว้

อีกไม่นาน ประเทศไทยก็จะไม่มี อะไรไว้ให้จำ